|
โพสต์ 2012-9-21 23:09:20
ก็อย่างที่ทั่นเต้ว่าล่ะครับ"การปั๊มกระทู้"ไม่ผิดกฎครับ..แต่เวลาจะเม้นท์แบบติดๆกันแค่ไหนก็ต้องมีเนื้อหาสาระของงานแปลที่เราจะเอาไปด้วย อย่างเช่นว่าเม้นท์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อเรื่องว่ามันเป็นยังไงเราชอบไม่ชอบ หรือแปลเป็นยังไงดีหรือเปล่าถูกใจมั้ย? ใช้ฟอนต์แบบนี้ดีหรือเปล่า..แล้วก็ขอบคุณคนที่แปลให้พวกคุณอ่านหน่อยก็น่าจะเพียงพอแล้วล่ะครับ มันไม่ใช่ว่าเม้นท์แค่"ขอบคุณนะ ชอบงานแปลเรื่องนี้มากเลย"ผมว่ามันไม่ค่อยได้เนื้อหาสาระเท่าไหร่น่ะครับ ที่ผมพูดมาก็คือให้เม้นท์แบบอ่านแล้วรู้สึกว่าพวกคุณตั้งใจที่จะเม้นท์ทุกกระทู้น่ะครับ..แค่นั้นก็พอแล้วล่ะครับ |
|